Board logo

標題: Gaki no Tsukai - 咖哩的定義 (中文字幕 by Akira Akiyama) [打印本頁]

作者: A. Akiyama    時間: 2011-3-23 19:15     標題: Gaki no Tsukai - 咖哩的定義 (中文字幕 by Akira Akiyama)

[hd]nPR27RHjfl0[/hd]
作者: 秋田猫    時間: 2011-3-23 19:41

壇主翻譯得好好啊!好好笑啊!
作者: A. Akiyama    時間: 2011-3-23 19:50

多謝, 不過主要都係佢地兩個搞笑 ...
作者: H. Watanabe    時間: 2011-3-23 20:07

睇到好亂又好笑
作者: A. Akiyama    時間: 2011-3-23 20:18

唔係你話英文唔勁我都唔會翻譯 ...
但咁好笑既節目冇理由唔公開架嘛, 係咪? ...
作者: 戀雪乂希    時間: 2011-3-23 20:33

唔知點解唔想睇字
努力看中...
作者: A. Akiyama    時間: 2011-3-24 23:35

唔知點解唔想睇字
努力看中...
戀雪乂希 發表於 2011-3-23 20:33


有時間就翻譯多幾套 ...
目標: 獨力 / 協力完成長 4 小時 55 分鐘「Gaki SP 2010 - 不能笑間諜」
作者: 秋田猫    時間: 2011-3-24 23:44

壇主大大您講真架?
作者: A. Akiyama    時間: 2011-3-24 23:52

壇主大大您講真架?
MisaMisa 發表於 2011-3-24 23:44


有時間同有能力的話, 會考慮的 ...
作者: 秋田猫    時間: 2011-3-26 17:12

一定會睇的。
作者: A. Akiyama    時間: 2011-3-27 19:57

謝謝支持!
作者: suzushii    時間: 2011-4-2 01:04

回覆 9# A. Akiyama
樓主我其實有翻譯一點了!看到您這麼說我想5小時的翻譯是指日可待了 ! 願與樓主一起協力翻譯 ! 唯現在正準備考試 待至7月後方有閒暇,不知樓主意下如何?




歡迎光臨 永恆討論區 etnForum (https://etnforum.com/) Powered by Discuz! 7.2